Pendant que Xavier et Lana s'embrassaient, Mya avait donné naissance à un chiot. Lana prit le petit dans les mains. Elle regarda le sexe de celle-ci. Xavier était en train de féliciter sa chienne qui venait de faire du bon boulot.

Lana: C'est une femelle!

Xavier *a Mya*: C'est bien ma belle!

Lana: Comment tu vas l'appeler?

Xavier *se releva*: Je te laisse lui donner un prénom.

Lana: Alors... je vais l'appeler...Belle!

Xavier: Vas pour Belle! *s'adressant au chiot* Salut Belle, bienvenue!

Lana: Bienvenue, Belle.

Elle reposa Belle prêt de sa mère.